মুদ্রা অনুবাদ সংজ্ঞা

মুদ্রা অনুবাদ কি?

মুদ্রা অনুবাদ হ'ল পিতামাতার সংস্থার বিদেশী সহায়ক সংস্থাগুলির আর্থিক ফলাফলগুলি তার কার্যকরী মুদ্রায় রূপান্তর করার প্রক্রিয়া, প্রাথমিক অর্থনৈতিক পরিবেশ যেখানে কোনও সত্তা নগদ উত্পন্ন এবং ব্যয় করে। স্বচ্ছতার উদ্দেশ্যে, বিদেশী উদ্যোগের সংস্থাগুলি যখন প্রযোজ্য হয় তখন তাদের অ্যাকাউন্টিংয়ের পরিসংখ্যানগুলি একটি মুদ্রায় প্রতিবেদন করা প্রয়োজন।

মুদ্রা অনুবাদ কীভাবে কাজ করে

অনেক সংস্থা, বিশেষত বড় বড়গুলি বহুজাতিক হয়, বিশ্বের বিভিন্ন অঞ্চলে বিভিন্ন মুদ্রা ব্যবহার করে operating যদি কোনও সংস্থা কোনও বিদেশী বাজারে বিক্রি করে এবং পেমেন্টগুলি দেশে ফেরত পাঠায়, তবে তার কর্পোরেট সদর দফতর যেখানে রয়েছে সেই মুদ্রায় উপার্জনটি অবশ্যই জানাতে হবে। বিকল্পভাবে, বিরল ক্ষেত্রে যে কোনও সংস্থার বিদেশী সহায়ক সংস্থা রয়েছে, ব্রাজিলে এটি বলুন যে এটি প্যারেন্ট কোম্পানিতে ফান্ডগুলি স্থানান্তর করে না, সেই সহায়ক সংস্থার কার্যকরী মুদ্রা হবে ব্রাজিলিয়ান আসল।

কোনও বিদেশি সত্তার আর্থিক বিবরণী প্রতিবেদনের মুদ্রায় অনুবাদ করতে পারার আগে, বিদেশী ইউনিটের আর্থিক বিবরণী সাধারণ স্বীকৃত অ্যাকাউন্টিং নীতিমালা (জিএএপি) বিধি অনুসারে প্রস্তুত করতে হবে।

যখন এই শর্তটি সন্তুষ্ট হয়, কার্যকরী মুদ্রায় প্রকাশিত আর্থিক বিবৃতিগুলিকে অনুবাদের জন্য নিম্নলিখিত বিনিময় হারগুলি ব্যবহার করা উচিত:

• সম্পদ এবং দায়বদ্ধতা: পিরিয়ড শেষে কার্যকরী মুদ্রা এবং রিপোর্টিং মুদ্রার মধ্যে বিনিময় হার আয় বিবরণী: আয় বা ব্যয়কে স্বীকৃত হওয়ার তারিখে বিনিময় হার; পিরিয়ড চলাকালীন একটি ভারিত গড় হার গ্রহণযোগ্য শেয়ারহোল্ডার ইক্যুইটি: শেয়ারহোল্ডার ইক্যুইটিতে প্রবেশের তারিখে exchangeতিহাসিক বিনিময় হার; ধরে রাখা আয়ের পরিবর্তন প্রতিটি সময়ের আয়ের বিবরণের historicalতিহাসিক বিনিময় হার ব্যবহার করে

মুদ্রা রূপান্তরগুলির ফলে প্রাপ্ত লাভ এবং ক্ষতি আর্থিক বিবরণীতে রেকর্ড করা হয়। বৈদেশিক মুদ্রার অনুবাদে পরিবর্তন হ'ল সংশ্লেষিত অন্যান্য বিস্তৃত আয়ের একটি উপাদান, যা শেয়ারহোল্ডারদের ইক্যুইটির একটি সংস্থার বিবৃতিতে উপস্থাপিত হয় এবং শেয়ারহোল্ডারদের ইক্যুইটির অধীনে একীভূত ব্যালান্স শিটে নিয়ে যায়।

যদি কোনও সংস্থার বিদেশে ক্রিয়াকলাপ থাকে যেগুলি বইগুলিকে বৈদেশিক মুদ্রায় রাখে, তবে তিনি "নোট 1 - উল্লেখযোগ্য অ্যাকাউন্টিং পলিসির সংক্ষিপ্তসার" বা উল্লেখযোগ্যভাবে অনুরূপ কিছু এর অধীনে সংযুক্ত আর্থিক বিবরণীতে তার নোটগুলিতে উপরের পদ্ধতিটি প্রকাশ করবেন।

ফিনান্সিয়াল অ্যাকাউন্টিং স্ট্যান্ডার্ড বোর্ড (এফএএসবি) অ্যাকাউন্টিং স্ট্যান্ডার্ডস কোডিফিকেশন টপিক 830, "বিদেশী মুদ্রার বিষয়গুলি" শিরোনামে কোনও বিদেশী সত্তার কার্যকরী মুদ্রার আর্থিক বিবরণী পরিমাপ ও অনুবাদ করার জন্য একটি বিস্তৃত গাইড সরবরাহ করা হয়।

কী Takeaways

• মুদ্রা অনুবাদ হ'ল পিতামাতার সংস্থার বিদেশী সহায়ক সংস্থাগুলির আর্থিক ফলাফলগুলি তার কার্যকরী মুদ্রায় রূপান্তর করার প্রক্রিয়া is সম্পদ এবং দায়বদ্ধতার জন্য সময়সীমা হিসাবে রিপোর্ট করা হয়েছে, আয় বা ব্যয়ের আয়ের বিবরণীর জন্য স্বীকৃত তারিখের বিনিময় হার এবং শেয়ারহোল্ডার ইক্যুইটিতে প্রবেশের তারিখে একটি historicalতিহাসিক বিনিময় হার। মুদ্রা রূপান্তরকরণের ফলে প্রাপ্ত ক্ষতি এবং ক্ষতি কোনও সংস্থায় রেকর্ড করা হয় শেয়ারহোল্ডারদের ইক্যুইটির একীভূত বিবৃতি।

মুদ্রা অনুবাদ একটি বাস্তব বিশ্বের উদাহরণ

২৯ শে ডিসেম্বর, ২০১ 2018 শেষ হওয়া প্রান্তিকের মধ্যে অ্যাপল ইনক। এর (এএপিএল) আয়ের percent২ শতাংশ আর্ন্তজাতিক বিক্রয়। । গ্রিনব্যাক যখন অন্যান্য মুদ্রার বিপরীতে শক্তিশালী হয় তখন এটি পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রূপান্তরিত হওয়ার পরে আন্তর্জাতিক আর্থিক পরিসংখ্যানগুলিতে ওজন করে।

অ্যাপলের পছন্দগুলি মুদ্রায় তাদের এক্সপোজারকে হেজ করে বৈদেশিক বিনিময় হারের প্রতিকূল ওঠানামা কাটিয়ে উঠতে চায়। বিদেশী বিনিময় ডেরাইভেটিভস, যেমন ফরোয়ার্ড চুক্তি, ফিউচার চুক্তি এবং বিকল্পগুলি সংস্থাগুলিকে একটি মুদ্রার হার লক করতে সক্ষম করতে এবং নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে এটি একই থাকে তা নিশ্চিত করার জন্য অধিগ্রহণ করা হয়।

কনস্ট্যান্ট মুদ্রাগুলি আরেকটি শব্দ যা প্রায়শই আর্থিক বিবরণীতে ফসল কাটায়। বিদেশী ক্রিয়াকলাপযুক্ত সংস্থাগুলি প্রায়শই এমন পরিসংখ্যানের পাশাপাশি প্রকাশিত সংখ্যা প্রকাশ করতে পছন্দ করেন যা বিনিময় হারের ওঠানামার প্রভাব ফেলে। বিনিয়োগকারীরা সাধারণত স্থির মুদ্রার পরিসংখ্যানগুলিতে প্রচুর মনোযোগ দেয় কারণ তারা বুঝতে পারে যে মুদ্রার ওঠানামা কোনও সংস্থার সত্যিকারের আর্থিক কর্মক্ষমতাকে মুখোশ করতে পারে।

২৮ ফেব্রুয়ারি, ২০১৮ সমাপ্ত অর্থবছরের তৃতীয় ত্রৈমাসিকে, নাইকি ইনক। (এনকেই) আয়তে 7 শতাংশ বৃদ্ধি বলে জানিয়েছে, স্থির মুদ্রার ভিত্তিতে বিক্রয় ১১ শতাংশ বেড়েছে।