শুক্রবার তুর্কি অশান্তি, ব্যাখ্যা

তুর্কি লিরা দুর্ঘটনার ফলে বৈশ্বিক আর্থিক বাজারগুলি কাঁপছে। শুক্রবার এই লিরাটি 14% হ্রাস পেয়েছে এবং এ বছর এর মূল্যের প্রায় এক তৃতীয়াংশ লোকসানের পরিমাণ বাড়িয়েছে, কারণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে সম্পর্ক ক্রমবর্ধমান সংকটে পড়েছে। দেশটির আর্থিক নীতি সম্পর্কে তুরস্কের রাষ্ট্রপতি এরদোগানের কঠোর আঁকড়ে থাকার বিষয়ে উদ্বেগ, তুরস্কে আটকে থাকা আমেরিকান নাগরিককে মুক্তি দেওয়ার ব্যর্থ পরিকল্পনা এবং বৈশ্বিক ক্ষমতায় পরিবর্তন তুর্কি মুদ্রার ক্রমাগত নিমজ্জিতিকে প্ররোচিত করেছিল।

এই সমস্ত টুকরোটি কীভাবে একসাথে খাপ খায় তা বোঝার জন্য, আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং তুরস্কের মধ্যে বাণিজ্য সম্পর্কে কিছু প্রাথমিক তথ্য দিয়ে শুরু করব।

মার্কিন-তুরস্ক বাণিজ্য

2017 সালে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও তুরস্কের মধ্যে 19 বিলিয়ন ডলারের পণ্য বাণিজ্য হয়েছিল। আমেরিকা Turkey 9.75 বিলিয়ন ডলারের পণ্য রফতানি করেছে - বেশিরভাগ সুতি, স্ক্র্যাপ লোহা, ইস্পাত, বেসামরিক বিমানের অংশ, কয়লা এবং পেট্রোলিয়াম গ্যাসগুলি তুরস্ককে রফতানি করে এবং তাদের কাছ থেকে 9.42 বিলিয়ন ডলারের পণ্য আমদানি করে। একই বছরে, মার্কিন বাণিজ্য অংশীদারদের মধ্যে তুরস্ক 31 তম স্থানে ছিল। তুর্কি সরকারের পরিসংখ্যান অনুসারে, ২০০২ থেকে অক্টোবর ২০১ 2017 সালের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তুরস্কের সরাসরি বিনিয়োগ $ ৩.7 বিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে, তুরস্কে মার্কিন বিনিয়োগ ছিল ১১.১ বিলিয়ন ডলার, নেদারল্যান্ডসের পরের ২১..6 বিলিয়ন ডলার।

Evangelical নেতা আটক

সংখ্যাগুলি একটি গল্প বলে, বাণিজ্য সম্পর্ক এবং রাজনীতি অন্যটি বলে। যুক্তরাষ্ট্র ও তুরস্কের মধ্যে সম্পর্ক বেশ কয়েকটি কারণে দুর্বল হয়ে পড়েছে। একটি হিসাবে, অ্যান্ড্রু ব্রুনসন নামে আমেরিকান ধর্ম প্রচারক যাজককে ২০১ 2016 সালে আটকানো উত্তেজনা বাড়িয়ে তুলেছে। ২০১ 2016 সালের একটি ব্যর্থ অভ্যুত্থানের চেষ্টার পরে তুরস্কের রাষ্ট্রপতি এরদোগান কর্তৃক আটক বহু বিদেশী নাগরিকদের মধ্যে ব্রুনসন ছিলেন। যাজকের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসবাদকে সমর্থন করার অভিযোগ তোলা হয়েছিল; যাজক কোনও সম্পৃক্ততা অস্বীকার করেন।

জবাবে প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প জুলাইয়ে টুইট করেছিলেন, “দীর্ঘকাল ধরে গ্রেপ্তার হওয়া খ্রিস্টান, পারিবারিক মানুষ ও বিস্ময়কর মানুষ যাজক অ্যান্ড্রু ব্রুনসনকে তাদের দীর্ঘকাল ধরে আটকের জন্য যুক্তরাষ্ট্র তুরস্কের উপরে বড় নিষেধাজ্ঞাগুলি চাপিয়ে দেবে। সে ভীষণ কষ্ট পাচ্ছে। বিশ্বাসী এই নিরীহ মানুষটিকে তাত্ক্ষণিকভাবে মুক্তি দেওয়া উচিত! ”টুইটের পরে তুরস্ক কয়লা ও কাগজ সহ মার্কিন পণ্যবাহী পণ্যের ১.৮ বিলিয়ন ডলার শুল্ক আরোপের মাধ্যমে সাড়া দেয়। আগস্টের শুরুতে ইউএস ট্রেজারি ডিপার্টমেন্ট তুরস্কের বিচার ও স্বরাষ্ট্র মন্ত্রীদের ব্রুনসনের আটকের কারণে অনুমোদন দেয়।

এই সপ্তাহে তুর্কি কর্মকর্তারা ওয়াশিংটনে ভ্রমণ করায় ব্রুনসনের মুক্তির চুক্তির সম্ভাবনা বেশি দেখা গিয়েছিল, তবে শেষ মুহুর্তের তুর্কি দাবির কারণে এই চুক্তি স্পষ্টভাবেই ভেঙে পড়েছে। এটি তুরস্কের জন্য ইস্পাত এবং অ্যালুমিনিয়ামে শুল্ক দ্বিগুণ করার প্রকৃত অনুমোদনের ঘোষণা দিয়ে প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের আরও একটি টুইট প্রেরণা জাগিয়ে তোলে। তুরস্কের অ্যালুমিনিয়ামকে এখন মার্কিন বাজারের বাইরে তুর্কি ধাতব মূল্যের মূল্য নির্ধারণ করে 50% এবং ইস্পাতকে 20% কর দেওয়া হবে।

দুর্বল সম্পর্ক

এই উত্তেজনা ও শুল্কগুলি মার্কিন-তুর্কি সম্পর্কের অবনতির ইঙ্গিত দেয়, তুরস্কের মানবাধিকার রেকর্ডের অবনতি ঘটায় এবং সিরিয়ায় রাশিয়া ও ইরানের সাথে সহযোগিতা বাড়িয়ে দেয়ায় এই অবনতি আরও খারাপ হয়। তীরে এবং ন্যাটোভুক্ত অন্যান্য সদস্য দেশগুলির উভয় পক্ষের কংগ্রেসের সদস্যদের বিরোধিতা করার জন্য, তুরস্ক রাশিয়ার ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা অর্জনের পরিকল্পনা ঘোষণা করেছিল।

শুক্রবার, লিরা ডুবে যাওয়ার সাথে সাথে তুরস্কের উপরে যুক্তরাষ্ট্র তার উচ্চ নিষেধাজ্ঞাগুলি আরোপ করেছিল, এরদোগান এবং রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন ফোনে কথা বলেছেন। এরদোগানের কার্যালয়ের একটি সূত্র জানায়, দুজন বলেছিলেন যে তারা তাদের অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য সম্পর্কের ইতিবাচক দিকনির্দেশ এবং শক্তি ও প্রতিরক্ষা খাতে চলমান সহযোগিতা নিয়ে সন্তুষ্ট।

প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প ইরান পারমাণবিক চুক্তি বাতিল করার বিষয়টি তর্ক করার মতো বিষয়ও তেমনি তুরস্কের প্রায় অর্ধেক তেল আমদানি ইরান থেকে এসেছে যার অর্থ ইরানের বিরুদ্ধে নতুন নিষেধাজ্ঞাগুলি ফিরে আসে এবং তুরস্কের অর্থনীতিকেও আহত করে।

রাইজিং স্বৈরশাসনবাদ

কংগ্রেসের তুরস্কের রাষ্ট্রপতি কর্তৃক কর্তৃত্ববাদী ঝোঁকের আশঙ্কায় তুরস্কের সাথে মার্কিন সম্পর্কের অবনতিশীল পরিস্থিতি আরও তীব্র হয়েছিল। তুরস্কের রাষ্ট্রপতির প্রতি এই উদ্বেগ শুক্রবারের লিরা ড্রপের আরও একটি মূল উপাদান ছিল। ২০০৩ থেকে ২০১৪ সাল পর্যন্ত তুরস্কের প্রধানমন্ত্রীর দায়িত্ব পালন করার আগে এরদোগান ১৯৯৪ থেকে ১৯৯৯ সাল পর্যন্ত ইস্তাম্বুলের মেয়র হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। ২০১৪ থেকে আজ অবধি তিনি তুরস্কের রাষ্ট্রপতির দায়িত্ব পালন করেছেন এবং ২০১ 2017 সালের এপ্রিলে তিনি নিজেকে দেশব্যাপী গণভোটের বিজয়ী ঘোষণা করেছেন। এটি তাকে নতুন নতুন শক্তির মঞ্জুরি দিয়েছিল। গণভোট তাকে বিচার বিভাগের উপর বিস্তৃত নিয়ন্ত্রণ, ডিক্রি দিয়ে আইন করার বিস্তৃত ক্ষমতা, প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় এবং সংসদীয় ব্যবস্থার বিলুপ্তির ব্যবস্থা করে। এ সময়, অনেকে যুক্তি দিয়েছিলেন যে তিনি মূলত নিজেকে তুরস্কের স্বৈরশাসক বানিয়েছেন কারণ নতুন বিধি অনুসারে তিনি এখন আরও পাঁচ বছরের মেয়াদে দৌড়াতে পারবেন।

এরদোগান একটি স্ব-বর্ণিত "সুদের হারের শত্রু" এবং ছোট এবং মাঝারি আকারের তুর্কি সংস্থাগুলির bণ গ্রহণ এবং বৃদ্ধি করা সহজ করার জন্য বছরের পর বছর ধরে হার কমিয়ে আনার পক্ষে পরামর্শ দিচ্ছেন। গত এক দশকে, রাষ্ট্রপতি তুরস্কের অর্থনীতিতে আরও নিয়ন্ত্রণ নিয়ে এসেছেন এবং সাম্প্রতিক বিবৃতি দিয়েছেন যা ইঙ্গিত করে যে তিনি দেশের মুদ্রানীতি সম্পর্কে আরও বক্তব্য চান। কিন্তু, অনেক বিশেষজ্ঞ যুক্তি দেখান যে এটিই তার অর্থনীতিতে নিয়ন্ত্রণ যা বিদেশী ব্যাংকগুলি থেকে উচ্চতর বিনিময় হারকে উত্সাহিত করেছিল। তুর্কি অর্থনীতি পরিচালনার উপর আস্থা অদৃশ্য হওয়ার সাথে সাথে এক্সচেঞ্জের হারগুলি উচ্চতর হয়।

বিদেশী বিনিয়োগকারীরা এই নতুন অর্থনৈতিক নীতি এবং তুরস্কে ক্রমবর্ধমান কর্তৃত্ববাদকে ভয় নিয়ে তাকাচ্ছেন। শুক্রবার লিরার পতন বিশ্বজুড়ে শেয়ার বাজারকে হ্রাসে ভূমিকা রেখেছে, এবং এটি মাঝারি আকারের অর্থনীতিগুলি কীভাবে বিশ্ববাজারের আর্থিক স্থিতিশীলতার জন্য হুমকির সম্মুখীন হতে পারে তার আরেকটি উদাহরণ।

(পড়ুন: তুর্কি লিরা ম্যাটারগুলির সংকোচন কেন)